Najlepiej na język polski frazę „love birds” można przetłumaczyć jako gruchające gołąbki. Chodzi po prostu o dwójkę zadurzonych w sobie ludzi, którzy są przeszczęśliwi i świata poza sobą nie widzą, co jest łatwe do zauważenia dla wszystkich dookoła.
Portal buziak.co.uk został stworzony po to, by każdy, kto tylko chciałby przeżyć coś takiego, a przede wszystkim Polacy w UK, mógł znaleźć swojego drugiego gołąbka.